General Discussions
This is the place to discuss general issues related to the U-boat war or the war at sea in WWII.
RE: U-boat crews/Sexuality ? - no smut replies
Posted by:
Yuri IL\'IN
()
Date: April 22, 2001 01:46AM
<HTML>My translation from Russian (only part of article)
[zavtra.ru]
To this time Finland has left war, and our submarines send on new bases to Finland, than considerably have increased the battle possibilities. And already in a new place of basing, in the Finnish port, there was it...
In New Year\'s night Alexsandr Marinesko with the comrade, too Captain 3 rank, has left on a shore and, not having kept, has glanced in the Finnish restaurant-hotel. There Finns celebrated the occurred New 1945.
Marinesko and his comrade have sat down a little table, the waiter immediately has come: \"That wished sirs the Russian officers?\"
Wish to have a drink for our Victory! Understand? Pour!\"
Further... Under one version, the Russian officers have begun to argue with the orchestral players, which have refused to play \"Internacional\" under the excuse, that do not know music, on another - has not arisen nearly (slang?) with the visitors - Finns, still recently by official allies Germany... But anyway, circumstances has discharged Directrix of restaurant-hotel, charming sweedish, which has withdrawn the Russian officers to herself upward and there Alexandr Marinesko has attracted to her - proof man, smailly and kind, as...
Here is how, after there are a lot of years, the gray-haired sailors S13 explain everything, that has taken place with Alexsander Ivanovich in Turku. Recollects former enigma-man Fedor Vasilevich Egorov: \"...
Marinesko, when with the comrade drink and to them this has come Directrix of restaurant, well and such comic conversation was got. That, understand, she talk as so: \"You, brave Russian officer, so much awards have, and with the woman do sex are afraid?\" Well, joke there miscellaneous. He has remained with her till morning. Then there has arrived the groom Directrix, with which she on the eve has sworn. To him the parlourmaid has reported, that at Directrix the Russian officer stays, and then he, not for long thinking, has reported in an Allied Monitoring Commission... Knew you see, that Russian it is forbidden to go to the bars and the more so to communicate with the another\'s women! For Marinesko have arrived, have taken away home. The noise large was lifted. 13-I have interfered SMERSH, it a cabin on a mother ship \"Smolny\". There called also of some of us. I has got to me - enigma-man, at me the secret documents most ... I read thay first, and then Commander. Even such questions were: \"And whether is not present at the Commander with someone on a coast of espionage communication, whether he to enemies transfers the secret data?\"
I have told, that nonsense all this. Simply drink once Commander a little... \".
It is uneasy to present, what effect at command has effected misconduct Marinesko. It with our Soviet mentality! (When even after war in Groups of the Soviet troops facing abroad, officers some years were provided against to bring families, and always, up to the conclusion of Groups from Europe, any connection with a female of other countries was provided against!)
My supplements about Groups of the Soviet troops in Germany
In case of romantic connection of Soviet officer (or if there was an assumption, that such connection could be) with the local woman, officer during 24h abandoned territory of Germany and this event badly reflected in his career.
In rare cases the soldiers in condition of mental hot blood autocratically abandoned territory (sometimes with weapon) and raped local women. If such soldier got to the Soviet military authorities alive, he began to regret, that at one time was born.
Regards,
Yuri IL\'IN
Moscow Russia
</HTML>
[zavtra.ru]
To this time Finland has left war, and our submarines send on new bases to Finland, than considerably have increased the battle possibilities. And already in a new place of basing, in the Finnish port, there was it...
In New Year\'s night Alexsandr Marinesko with the comrade, too Captain 3 rank, has left on a shore and, not having kept, has glanced in the Finnish restaurant-hotel. There Finns celebrated the occurred New 1945.
Marinesko and his comrade have sat down a little table, the waiter immediately has come: \"That wished sirs the Russian officers?\"
Wish to have a drink for our Victory! Understand? Pour!\"
Further... Under one version, the Russian officers have begun to argue with the orchestral players, which have refused to play \"Internacional\" under the excuse, that do not know music, on another - has not arisen nearly (slang?) with the visitors - Finns, still recently by official allies Germany... But anyway, circumstances has discharged Directrix of restaurant-hotel, charming sweedish, which has withdrawn the Russian officers to herself upward and there Alexandr Marinesko has attracted to her - proof man, smailly and kind, as...
Here is how, after there are a lot of years, the gray-haired sailors S13 explain everything, that has taken place with Alexsander Ivanovich in Turku. Recollects former enigma-man Fedor Vasilevich Egorov: \"...
Marinesko, when with the comrade drink and to them this has come Directrix of restaurant, well and such comic conversation was got. That, understand, she talk as so: \"You, brave Russian officer, so much awards have, and with the woman do sex are afraid?\" Well, joke there miscellaneous. He has remained with her till morning. Then there has arrived the groom Directrix, with which she on the eve has sworn. To him the parlourmaid has reported, that at Directrix the Russian officer stays, and then he, not for long thinking, has reported in an Allied Monitoring Commission... Knew you see, that Russian it is forbidden to go to the bars and the more so to communicate with the another\'s women! For Marinesko have arrived, have taken away home. The noise large was lifted. 13-I have interfered SMERSH, it a cabin on a mother ship \"Smolny\". There called also of some of us. I has got to me - enigma-man, at me the secret documents most ... I read thay first, and then Commander. Even such questions were: \"And whether is not present at the Commander with someone on a coast of espionage communication, whether he to enemies transfers the secret data?\"
I have told, that nonsense all this. Simply drink once Commander a little... \".
It is uneasy to present, what effect at command has effected misconduct Marinesko. It with our Soviet mentality! (When even after war in Groups of the Soviet troops facing abroad, officers some years were provided against to bring families, and always, up to the conclusion of Groups from Europe, any connection with a female of other countries was provided against!)
My supplements about Groups of the Soviet troops in Germany
In case of romantic connection of Soviet officer (or if there was an assumption, that such connection could be) with the local woman, officer during 24h abandoned territory of Germany and this event badly reflected in his career.
In rare cases the soldiers in condition of mental hot blood autocratically abandoned territory (sometimes with weapon) and raped local women. If such soldier got to the Soviet military authorities alive, he began to regret, that at one time was born.
Regards,
Yuri IL\'IN
Moscow Russia
</HTML>
