Just as I thought. Pity. Since all internet pages usually quote this book, I ended up thinking Radermacher had never joined Bundesmarine.

Thank you very much for your help and for taking time to check this detail!