General Discussions  
This is the place to discuss general issues related to the U-boat war or the war at sea in WWII. 
Re: From uboatarchive- Diving Regs
Posted by: SnakeDoc ()
Date: December 04, 2013 08:12AM

Hallo,

I think we should look, how it looked in German:
commands: öffnen, schließen,
feedback: auf, zu
prohibited: geschlossen, dicht, geöffnet
I believe, that these words - feedback - were prohibited because, they are similar to commands
and could be easily mistaken - L.I. - in the tumult of the crash dive - would not know if vents were opened already or not.

--
Regards
Maciek


[www.tvre.org]

Options: ReplyQuote


Subject Written By Posted
From uboatarchive- Diving Regs von Schoenvorts 12/04/2013 04:10AM
Re: From uboatarchive- Diving Regs SnakeDoc 12/04/2013 08:12AM
Re: From uboatarchive- Diving Regs von Schoenvorts 12/05/2013 05:42AM


Your Name: 
Subject: 
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
 ********    *******   ********        **  **    ** 
 **     **  **     **     **           **   **  **  
 **     **  **            **           **    ****   
 ********   ********      **           **     **    
 **         **     **     **     **    **     **    
 **         **     **     **     **    **     **    
 **          *******      **      ******      **