General Discussions  
This is the place to discuss general issues related to the U-boat war or the war at sea in WWII. 
Go to: Forum List•Message List•New Topic•Search•Log In•Print View
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany
Posted by: Uwe W. ()
Date: June 11, 2010 05:55PM

Very nice photos, thanks for posting them.

The photo you wanted translated reads as follows:

On the left plaque it says "In memory of all German sailors and their opponents who lost their lives in both World Wars."


On the centre plaque it says "Monument to those of every nation who remained at sea. Memorial to a peaceful voyage on free seas."

And on the right,
"For the honour of German sailoirs.
For Germany's swimming force.
For the return of both."

Options: Reply•Quote


Subject Written By Posted
Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany ibrahim ahmad 06/10/2010 08:14AM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany ibrahim ahmad 06/10/2010 08:15AM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany ibrahim ahmad 06/10/2010 08:16AM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany ibrahim ahmad 06/10/2010 08:17AM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany ibrahim ahmad 06/10/2010 08:18AM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany ibrahim ahmad 06/10/2010 08:19AM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany ThomasHorton 06/10/2010 06:24PM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany Uwe W. 06/11/2010 05:55PM
Re: Visiting U995 – a Type VIIC U-Boat in Laboe, Germany jeff Taylor 06/21/2010 06:29PM


Go to: Forum List•Message List•Search•Log In
Your Name: 
Your Email: 
Subject: 
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
  *******         **        **  ********   **      ** 
 **     **        **        **  **     **  **  **  ** 
        **        **        **  **     **  **  **  ** 
  *******         **        **  ********   **  **  ** 
        **  **    **  **    **  **     **  **  **  ** 
 **     **  **    **  **    **  **     **  **  **  ** 
  *******    ******    ******   ********    ***  ***