Movies and Films  
This is the forum for Movie and Film discussions. Again, our topic is naval warfare in WWII for the most part. 
Go to: Forum List•Message List•New Topic•Search•Log In•Print View
Das Boot, original recorded in english or german?
Posted by: Don Johnston ()
Date: January 14, 2004 11:48PM

<HTML> Hello everyone, Was the movie "Das Boot" originally recorded in german or in english? It looks to me watching the movie, that the screenplay characters were speaking in german when the original movie was shot, but I could be wrong (just judging from the way they speak on screen). Also the DVD puts the german language first on the language selection menu but there aren't any german subtitles available in the subtitles menu, why? In closing, I find it is best watched having the actors speaking german but the english subtitles on screen so that you can understand what is going on, as it gives even a more realistic feeling to the movie. What do you think??? Post your thoughts here. Rgds. Don</HTML>

Options: Reply•Quote


Subject Written By Posted
Das Boot, original recorded in english or german? Don Johnston 01/14/2004 11:48PM
Re: Das Boot, original recorded in english or germ Meg Rosenfeld 01/15/2004 03:53AM
Re: Das Boot, original recorded in english or germ ROBERT M. 01/15/2004 05:15AM
Re: Das Boot, original recorded in english or germ Meg Rosenfeld 01/15/2004 03:05PM
Re: Das Boot, original recorded in english or germ ROBERT M. 01/16/2004 04:18AM
Re: Das Boot, original recorded in english or germ Ian Stapley 01/20/2004 01:15PM
Re: Das Boot, original recorded in english or germ Meg Rosenfeld 01/20/2004 02:41PM


Go to: Forum List•Message List•Search•Log In
Your Name: 
Subject: 
Spam prevention:
Please, enter the code that you see below in the input field. This is for blocking bots that try to post this form automatically.
  *******   **     **  **    **   *******   **      ** 
 **     **  **     **  ***   **  **     **  **  **  ** 
 **     **  **     **  ****  **  **     **  **  **  ** 
  ********  *********  ** ** **   ********  **  **  ** 
        **  **     **  **  ****         **  **  **  ** 
 **     **  **     **  **   ***  **     **  **  **  ** 
  *******   **     **  **    **   *******    ***  ***