Movies and Films
This is the forum for Movie and Film discussions. Again, our topic is naval warfare in WWII for the most part.
Re: Das Boot Miniseries
Posted by:
Io Chrysafidou
()
Date: November 20, 2003 11:07AM
<HTML>Dear Stefan,
That is the heavily abridged version of the original novel in its English translation. Frankly, if you can locate Das Boot (the novel) in Blackwell's edition, then you'll be much better off, because Cassell's abridged it without actually mentioning the fact on the cover. (mind you, so did Fawcett paperbacks du to the translation of Die Wölfe und der Admiral, translated as The Wolves and missing about two thirds of the original text.)
Regards
Io</HTML>
That is the heavily abridged version of the original novel in its English translation. Frankly, if you can locate Das Boot (the novel) in Blackwell's edition, then you'll be much better off, because Cassell's abridged it without actually mentioning the fact on the cover. (mind you, so did Fawcett paperbacks du to the translation of Die Wölfe und der Admiral, translated as The Wolves and missing about two thirds of the original text.)
Regards
Io</HTML>
Subject | Written By | Posted |
---|---|---|
Das Boot Miniseries | 191robert | 11/12/2003 07:57PM |
Re: Das Boot Miniseries | Meg Rosenfeld | 11/13/2003 12:17AM |
Re: Das Boot Miniseries | cate | 11/18/2003 05:23PM |
Re: Das Boot Miniseries | ROBERT M. | 11/19/2003 04:38AM |
Re: Das Boot Miniseries | cate | 11/19/2003 08:06AM |
Re: Das Boot Miniseries | Stefan | 11/19/2003 04:27PM |
Re: Das Boot Miniseries | Io Chrysafidou | 11/20/2003 11:07AM |
Re: Das Boot Miniseries | Meg Rosenfeld | 11/20/2003 03:04PM |
Re: Das Boot Miniseries | Stefan | 11/20/2003 05:29PM |
Re: Das Boot Miniseries | Io Chrysafidou | 11/20/2003 08:07PM |
Re: Das Boot Miniseries | Stefan | 11/20/2003 08:48PM |
Re: Das Boot Miniseries | Io Chrysafidou | 11/21/2003 11:54AM |
Re: Das Boot Miniseries | Stefan | 11/21/2003 05:10PM |
Re: Das Boot Miniseries | Meg Rosenfeld | 11/20/2003 10:20PM |
Re: Das Boot Miniseries | Per Jakobsen | 11/19/2003 11:02AM |