Re: Das Boot - The full length uncut version
Posted by:
Steve Roberts
()
Date: January 24, 2005 01:04PM
The camerawork gets shakier, just like my head does when I hit the third bottle - it's all done very well.
Can I ask you, as a German speaker, what Werner tries to say to der Alte when he and the Chief are ordered off the boat whe they get to Vigo? All the subtitles say are the Old Man saying something about No Heroics, but it's clear that he cuts Werner off from saying summat...what is our journalist trying to say?
Can I ask you, as a German speaker, what Werner tries to say to der Alte when he and the Chief are ordered off the boat whe they get to Vigo? All the subtitles say are the Old Man saying something about No Heroics, but it's clear that he cuts Werner off from saying summat...what is our journalist trying to say?